Formidable v2.03.10 - en to nl translation catalogue (932 entries)

en: # Format
nl: # Formaat

en: %1$s Entry | %1$s Entries
nl[0]: %1$s item
nl[1]: %1$s items

en: %1$s Field | %1$s Fields
nl[0]: %1$s veld
nl[1]: %1$s velden

en: %1$s Form | %1$s Forms
nl[0]: %1$s formulier
nl[1]: %1$s Formulieren

en: %1$s Form submitted on %2$s
nl: Formulier %1$s verzonden via %2$s

en: %1$s Post | %1$s Posts
nl[0]: %1$s bericht
nl[1]: %1$s berichten

en: %1$s View | %1$s Views
nl[0]: %1$s vertoning
nl[1]: %1$s vertoningen

en: %1$sClick here%2$s if you are not automatically redirected.
nl: %1$sClick hier%2$s voor het geval u niet automatisch wordt doorgeleid.

en: %s Complete
nl: %s Compleet

en: %s is invalid
nl: %s is ongeldig

en: %s item | %s items
nl[0]: %s artikel
nl[1]: %s artikelen

en: &mdash; Select &mdash;
nl: &mdash; Selecteer &mdash;

en: (Blank)
nl: (Blanco)

en: (default template)
nl: (standaard sjabloon)

en: (no title)
nl: (geen titel)

en: (template)
nl: (sjabloon)

en: 1. Click inside the "CSS layout classes" field option in any field.
nl: 1. Klik in het "CSS layout classes" veld optie in enig veld.

en: 100% width
nl: 100% breed

en: 2 Col Options
nl: 2 kol opties

en: 2. This box will activate and you can click to insert classes.
nl: 2.  Deze box zal actief worden en je kan klikken om classen in te voegen

en: 3 Col Options
nl: 3 kol opties

en: 4 Col Options
nl: 4 kol opties

en: 65 or Above
nl: 65 of ouder

en: A New Checkbox Field
nl: Nieuw checkbox veld

en: A field with a description
nl: Een veld met een beschrijving

en: A variable from the URL or value posted from previous page.
nl: Een variabele uit de URL of de waarde ge-POST vanuit een vorige pagina.

en: Access this Settings Page
nl: Instellingen pagina

en: Action Triggers
nl: Actie Triggers

en: Activate
nl: Activeer

en: Active
nl: Actief

en: Active BG
nl: Actieve achtergrond

en: Active Text
nl: Actieve Teksts

en: Add
nl: Toevoegen

en: Add CC addresses separated by a ",".  FORMAT: Name <name@email.com> or name@email.com.
nl: Voeg CC adressen toe gescheiden met een ",".  FORMAT: Naam <naam@email.com> of naam@email.com.

en: Add Entries from Admin Area
nl: Inzendingen toevoegen vanuit het beheergedeelte

en: Add New
nl: Nieuwe toevoegen

en: Add New Entry
nl: Voeg nieuw item toe

en: Add New View
nl: Nieuwe vertoning

en: Add Note/Comment
nl: Opmerking/reactie toevoegen

en: Add a CSS class to the field container. Use our predefined classes to align multiple fields in single row.
nl: Voeg een CSS klasse aan de veld-container toe. Gebruik onze voorgedefineerde klassen om verscheidene velden in een enkele rij op te nemen.

en: Add a rotating 'even' or 'odd' class
nl: Voeg een wisselende 'even' en 'oneven' klasse toe

en: Add class name if field has an error on form submit
nl: Voed de "class" naam toe als het veld een fout geeft bij het verzenden van het formulier

en: Add class name if field is required
nl: Voeg een klassenaam toe als het veld verplicht is

en: Add dynamic default values as default text to fields in your form
nl: Voeg dynamische waardes toe als standaard tekst aan velden in het formulier

en: Add/Edit Forms and Templates
nl: Toevoegen en bewerken

en: Add/Edit Views
nl: Voeg toe / bewerk vertoning

en: Addons
nl: Toevoegingen

en: Admin link to edit the entry
nl: Beheerders link om de inzending te kunnen bewerken

en: Admin menu label
nl: Naam in admin menu

en: Advanced
nl: geavanceerde opties

en: After Content
nl: Na de inhoud

en: After Fields
nl: Na de velden

en: Age
nl: Leeftijd

en: Agree
nl: Mee eens

en: Agreement
nl: Overeenstemming

en: Albania
nl: Albanië

en: Albanian
nl: Albanees

en: Algeria
nl: Algerije

en: Align
nl: Uitlijnen

en: Alignment
nl: Uitlijning

en: All Entries &mdash; list all entries in the specified form
nl: Alle inzendingen &mdash; lijst van alle inzendingen in het gekozen formulier

en: All Fields
nl: Alle velden

en: All Fields are required
nl: Alle velden zijn verplicht

en: All types
nl: Alle types

en: Allow logged-in users to save drafts
nl: Ingelogde gebruikers toestaan om concepten op te slaan

en: Allowed file types
nl: Toegestane bestandsformaten

en: American Samoa
nl: Amerikaans Samoa

en: An update is available, but your license is %s.
nl: Een update is beschikbaar, maar jouw licentie is %s.

en: Another field with a description
nl: Nog een veld met een omschrijving

en: Antigua and Barbuda
nl: Antigua en Barbuda

en: Anything
nl: Iets

en: Append IP Address, Browser, and Referring URL to message
nl: Voeg het IP adres, de browser en de verwijzende URL toe aan het bericht

en: Apply
nl: Verwerk

en: Arabic
nl: Arabisch

en: Are you sure you want to delete that entry?
nl: Weet je zeker dat je deze inzending wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to delete that?
nl: Bent u er zeker van dat u dit wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to delete this entry?
nl: Weet je zeker dat je deze inzending wilt verwijderen?

en: Are you sure you want to do this? Clicking OK will delete all forms, form data, and all other Formidable data. There is no Undo.
nl: Weet je zeker dat je dit wilt doen? Als je op OK klikt verwijder je alle formulieren, de ingevulde data en alle andere Formidable data. Je kunt dit niet ongedaan maken!

en: Are you sure you want to permanently delete ALL the entries in this form?
nl: Weet je zeker dat je alle inzendingen van dit formulier wilt verwijderen?

en: Are you sure?
nl: Weet je het zeker?

en: Argentina
nl: Argentinië

en: Armenia
nl: Armenië

en: Armenian
nl: Armeens

en: Ascending
nl: Oplopend

en: Ascending (A-Z)
nl: Oplopend (A-Z)

en: Australia
nl: Australië

en: Austria
nl: Oostenrijk

en: Author Email
nl: Auteur E-mail

en: Author Link
nl: Auteurs Link

en: Automatic Width for drop-down fields
nl: Automatische breedte voor drop-down velden

en: Automatically Generate from Post Title
nl: Genereer automatisch van de bericht(post)titel

en: Automatically Publish
nl: Automatisch publiceren

en: Average
nl: Gemiddeld

en: Azerbaijani
nl: Azerbeidzjaanse

en: BG Color
nl: Achtergrond<br>kleur

en: BG Image
nl: Achtergrond foto

en: BG color
nl: Achtergrond<br>kleur

en: Back to Entries
nl: Terug naar de bijdragen

en: Bahrain
nl: Bahrein

en: Basic Settings
nl: Basis instellingen

en: Before Content
nl: Voor de inhoud

en: Before Fields
nl: Voor de velden

en: Belarus
nl: Wit_Rusland

en: Belgium
nl: België

en: Bhutan
nl: Boetan

en: Blank Field
nl: Leeg veld

en: Border
nl: Rand

en: Border Color
nl: Rand Kleur

en: Border Size
nl: Rand Grote

en: Bosnia and Herzegovina
nl: Bosnië en Herzegovina

en: Bosnian
nl: Bosnisch

en: Both (Dynamic) &mdash; list the entries that will link to a single entry page
nl: Both (Dynamic) &mdash;laat de ingevulde gegevens zien die moeten linken naar een afzonderlijke gegevens pagina

en: Bottom Margin
nl: Marge van de onderkant

en: Brazil
nl: Brazilië

en: Browsers that support the HTML5 number field require a number range to determine the numbers seen when clicking the arrows next to the field.
nl: Browsers die het HTML 5 nummer veld ondersteunen vereisen een nummerreeks om de nummers te bepalen welke worden getoond als de pijlen naast het veld worden aangeklikt.

en: Build
nl: Bewerken

en: Build New Form
nl: Maak een nieuw formulier

en: Bulgaria
nl: Bulgarije

en: Bulgarian
nl: Bulgaarse

en: Bulk Actions
nl: Bulk actie

en: Button Hook
nl: Knop hook

en: Button Label
nl: Knop label

en: C&ocirc;te d'Ivoire
nl: Ivoorkust

en: CSS layout classes
nl: CSS layout klassen

en: CSV Delimiter
nl: CSV scheidingsteken

en: CSV cannot be opened.
nl: CSV kan niet worden geopend

en: CSV header
nl: CSV Kop

en: Calculate the default value for this field
nl: Bereken de voorkeurswaarde voor dit veld

en: Calculations
nl: Berekeningen

en: Calendar &mdash; insert entries into a calendar
nl: Kalender &mdash; gebruik de inzendingen in een kalender

en: Calendar Localization
nl: Kalender plaatselijk maken

en: Cameroon
nl: Kameroen

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Cape Verde
nl: Kaap Verdië

en: Card number
nl: Kaart nummer

en: Catalan
nl: Catalaans

en: Category Field
nl: Categorie veld

en: Cayman Islands
nl: Kaaiman Eilanden

en: Central African Republic
nl: Centraal Afrikaanse Republiek

en: Chad
nl: Tsjaad

en: Change the format of the date used in the date field.
nl: Verander het formaat van de datum gebruikt in het datumveld

en: Check All
nl: Kies Alles

en: Check Box
nl: Meerkeuze

en: Check Boxes
nl: Meerkeuze

en: Checkboxes
nl: Meerkeuze

en: Chile
nl: Chili

en: Chinese Hong Kong
nl: Chinees Hong Kong

en: Chinese Simplified
nl: Eenvoudig Chinees

en: Chinese Traditional
nl: Traditioneel Chinees

en: Choose File
nl: Kies bestand

en: Choose a Formidable XML file
nl: Selecteer een Formidable XML bestand

en: Circle Size
nl: Cirkel Grote

en: Click here
nl: Klik hier

en: Click to edit.
nl: Klik om te bewerken

en: Click to toggle
nl: Klik om te wisselen

en: Clickable Links
nl: Klikbare link

en: Clock Settings
nl: Klok instellingen

en: Close
nl: Sluit

en: Color
nl: Kleur

en: Comment
nl: Reacties

en: Comment Date
nl: Reactie datum

en: Comment User
nl: Reactie gebruiker

en: Comment/Note
nl: Reactie/Opmerking

en: Comments/Notes
nl: Reacties/opmerkingen

en: Comoros
nl: Comoren

en: Conditional Logic
nl: Conditionele logica

en: Conditional text here
nl: Conditionele tekst hier

en: Conditionals
nl: Condities

en: Congratulations!
nl: Gefeliciteerd!

en: Content
nl: Inhoud

en: Content cannot be blank
nl: Verplicht veld

en: Cookie Expiration
nl: Verloop cookie

en: Copied from Post
nl: Gekopieerd van bericht

en: Copy
nl: Kopiëren

en: Copy these display settings to other blogs when Formidable Pro is activated. <br/>Note: Use only field keys in the content box(es) above.
nl: Kopieer deze instellingen van Aangepaste weergaven naar andere blogs/websites als Formidable Pro is geactiveerd. <br/>Let op: Gebruik alleen veld sleutes (keys) in de contentvelden hierboven

en: Corners
nl: Hoeken

en: Corresponding Field
nl: Overeenkomend veld

en: Countries
nl: Landen

en: Create
nl: Publiceren

en: Create Draft
nl: Maak een klad/proef

en: Create Entry in Form
nl: Inzending aanmaken in formulier

en: Create Form from Template
nl: Maak een formulier via een sjabloon

en: Create New Dropdown Field
nl: Nieuw uitklap veld

en: Create Posts
nl: Berichten maken

en: Created By
nl: Gemaakt door

en: Created at
nl: Gemaakt op

en: Created by
nl: Aangemaakt door

en: Creation Date
nl: Aanmaak datum

en: Credit Card
nl: Creditcard

en: Croatia
nl: Kroatië

en: Croatian
nl: Kroatisch

en: Current Date
nl: Huidige datum

en: Current Page
nl: Huidige pagina

en: Current Time
nl: Huidige tijd

en: Current User
nl: Huidige gebruiker

en: Custom
nl: Aangepast

en: Custom CSS
nl: Eigen CSS

en: Custom Fields
nl: Aangepaste velden

en: Customization
nl: Personalisatie

en: Customize Content
nl: Personaliseer inhoud

en: Customize HTML
nl: HTML aanpassen

en: Czech
nl: Tsjechisch

en: Czech Republic
nl: Tsjechië

en: Daily Entries
nl: Dagelijkse inzendingen

en: Danish
nl: Deens

en: Dark
nl: Donker

en: Data to Export
nl: Gegevens om te exporteren

en: Date
nl: Datum

en: Date Format
nl: Datumnotatie

en: Date options: 'NOW' or a date in yyyy-mm-dd format.
nl: Datum opties: 'NOW' of een datum in jjjj-mm-dd formaat.

en: Deauthorize this site
nl: Machtiging voor deze site intrekken

en: Default
nl: Standaard

en: Default Email Message
nl: Standaard e-mailbericht

en: Default HTML
nl: Standaard HTML

en: Default Messages
nl: Standaard berichten

en: Default Msg
nl: Standaardmelding

en: Default Plain
nl: Standaard plat

en: Default Values
nl: Standaard waarde

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Delete ALL Entries
nl: Verwijder alle inzendingen

en: Delete Entries from Admin Area
nl: Verwijder inzendingen vanuit de Admin omgeving

en: Delete Entry Link
nl: Verwijder link naar het item

en: Delete Field
nl: Verwijder veld

en: Delete Forms and Templates
nl: Verwijderen formulieren en sjablonen

en: Delete entry but leave the post
nl: Verwijder deze inzending maar behoud het bericht

en: Delete files
nl: Verwijder bestanden

en: Delete without Post
nl: Verwijder zonder Bericht

en: Denmark
nl: Denemarken

en: Descending
nl: Aflopend

en: Descending (Z-A)
nl: Aflopend (Z-A)

en: Description
nl: Omschrijving

en: Detail Link
nl: Detail link

en: Disable submit button styling
nl: Schakel de Styling van de verzendknop uit

en: Disagree
nl: Niet mee eens

en: Display Name
nl: Schermnaam

en: Display a Formidable Form
nl: Toon een formidable formulier

en: Display a list of Formidable entries
nl: Laat een lijst met formidable inzendingen zien

en: Display as
nl: Laat zien als

en: Display form description
nl: Laat de omschrijving van het formulier zien

en: Display form title
nl: Laat de titel van het formulier zien

en: Do not skip
nl: Niet overslaan

en: Documentation on Entries
nl: Documentatie voor Inzendingen

en: Does Not Equal
nl: Niet gelijk aan

en: Dominican Republic
nl: Dominicaanse Republiek

en: Draft
nl: Concept

en: Draft was Successfully Created
nl: Concept is aangemaakt

en: Draft was Successfully Updated
nl: Concept is bijgewerkt

en: Drop a file here or click to upload
nl: Sleep je bestanden hierheen, of klik hier om ze te selecteren

en: Drop-down Select
nl: Drop-down keuze

en: Dropdown
nl: Uitklapbaar

en: Duplicate
nl: Kopieer

en: Duplicate Field
nl: Kopieer veld

en: Dutch
nl: Nederlands

en: Dynamic Content
nl: Dynamische inhoud

en: Dynamic Content cannot be blank
nl: Dynamische inhoud mag niet leeg zijn

en: East Timor
nl: Oost Timor

en: Edit
nl: Bewerken

en: Edit Entries from Admin Area
nl: Bewerk inzendingen vanuit de admin omgeving

en: Edit Entry
nl: Bewerk de inzending

en: Edit Entry Link
nl: Bewerk bericht link

en: Edit Forms
nl: Bewerk formulieren

en: Edit Message
nl: Bewerk melding

en: Edit Uploaded File
nl: Bewerk geupload bestand

en: Edit View
nl: Bewerk vertoning

en: Edit or add field options (one per line)
nl: Wijzig of voeg optie velden toe ( één per regel)

en: Egypt
nl: Egypte

en: Email
nl: Email adres

en: Email Address
nl: E-mailadres

en: Email Attachment
nl: Email Bijlage

en: Email Notification
nl: E-mailmelding

en: End Repeat
nl: Beëindig herhaling

en: End Year
nl: Laatste Jaar

en: English
nl: Engels

en: English/UK
nl: Engels / UK

en: English/Western
nl: Engels/Westers

en: Enter new
nl: Nieuwe toevoegen

en: Enter new license
nl: Nieuwe licentie invoeren

en: Enter title here
nl: Voer titel hier in

en: Enter your license number here
nl: Voer hier het licentienummer in

en: Entries
nl: Inzendingen

en: Entries were Successfully Destroyed
nl: Inzendingen zijn met succes verwijderd

en: Entry
nl: Inzending

en: Entry Actions
nl: Acties

en: Entry Count
nl: Inzendingsaantal

en: Entry ID
nl: Inzendings ID

en: Entry Key
nl: Inzendings sleutel

en: Entry Limit (leave blank to list all)
nl: inzendingen Limiet ( laat leeg om alles te gebruiken )

en: Entry Name
nl: Naam Invoer

en: Entry created
nl: Item aangemaakt

en: Entry creation date
nl: Datum aanmaken inzending

en: Entry update date
nl: Inzending bijgewerkt op

en: Entry updated
nl: Item bijgewerkt

en: Entry was Successfully Created
nl: Inzending is aangemaakt

en: Entry was Successfully Destroyed
nl: De bijdrage is met succes vernietigd

en: Entry was Successfully Duplicated
nl: De bijdrage is met succes gekopieerd

en: Entry was Successfully Updated
nl: Inzending is bijgewerkt

en: Equals
nl: Gelijk aan

en: Equatorial Guinea
nl: Equatoriaal Guinea

en: Error
nl: Fout

en: Error Class
nl: Fout Class

en: Estonia
nl: Estland

en: Estonian
nl: Estlands

en: Ethiopia
nl: Ethiopië

en: Even Grid Row
nl: Even rooster rij

en: Even/Odd
nl: Even/oneven

en: Event Date
nl: Datum gebeurtenis

en: Everyone
nl: Iedereen

en: Example: If parameter name is 'contact', the url would be like %1$s/selected-page?contact=2. If this entry is linked to a post, the post permalink will be used instead.
nl: Bijvoorbeeld: als de parameternaam is 'contact', dan zou de url er uit zien als %1$s/selected-page?contact=2. Als dit item aan een post gelinkt is, dan wordt de permalink van de post in plaats hiervan gebruikt.

en: Excerpt
nl: Uittreksel

en: Excerpt View
nl: Uittrekselweergave

en: Exclude options
nl: Opties uitsluiten

en: Expiration Month
nl: Vervalmaand

en: Expiration Year
nl: Vervaljaar

en: Export
nl: Exporteren

en: Export Format
nl: Exporteer formaat

en: Export Selection
nl: Exporteer selectie

en: Export to CSV
nl: Exporteer naar CSV

en: Faroese
nl: Faeröer

en: Farsi/Persian
nl: Perzisch

en: Field Choices
nl: Veldkeuzes

en: Field Colors
nl: Veld kleuren

en: Field Description
nl: Veld beschrijving

en: Field From Entry
nl: Veld van inzending

en: Field ID
nl: Veld ID

en: Field Key
nl: Veld Sleutel

en: Field Label
nl: Veld label

en: Field Name
nl: Veld naam

en: Field Options
nl: Veld opties

en: Field Settings
nl: Veld instellingen

en: Field Size
nl: Veld formaat

en: Field Type
nl: Veld type

en: Fields
nl: Velden

en: Fields from your form
nl: Velden van het formulier

en: File Upload
nl: Bestandsupload

en: Filter Entries
nl: Filter inzendingen

en: Finnish
nl: Fins

en: First Grid Row
nl: Eerste rooster rij

en: First Name
nl: Voornaam

en: First page
nl: Eerste pagina

en: For more information:
nl: Voor meer informatie:

en: Form
nl: Formulier

en: Form Description
nl: Beschrijving Formulier

en: Form Fields
nl: Formulier velden

en: Form Key
nl: Formulier sleutel

en: Form Key:
nl: Formuliersleutel:

en: Form Messages
nl: Formulier berichten

en: Form Name
nl: Naam Formulier

en: Form template was Successfully Created
nl: Het formulier sjabloon is aangemaakt

en: Form was Successfully Copied
nl: Het formulier is met succes gekopieerd

en: Form was Successfully Updated
nl: Het formulier is met succes bijgewerkt

en: Format
nl: Formaat

en: Formidable Entries List
nl: Lijst met Formidable inzendingen

en: Formidable Form
nl: Formidable formulier

en: Formidable Pro is Installed
nl: Formidable Pro is geinstalleerd

en: Formidable Tag
nl: Formidable label

en: Formidable Tags
nl: Formidable labels

en: Formidable uses CSS3 border-radius for corner rounding, which is not currently supported by Internet Explorer.
nl: Formidable gebruikt voor de straal van de ronde hoeken CSS3, dit momenteel nog niet ondersteund door Internet Explorer

en: Forms
nl: Formulieren

en: France
nl: Frankrijk

en: French
nl: Frans

en: French Guiana
nl: Frans Guyana

en: French Polynesia
nl: Frans Polynesië

en: French/Swiss
nl: Frans / Zwitsers

en: Full Size
nl: Volledig formaat

en: General
nl: Algemeen

en: German
nl: Duits

en: Germany
nl: Duitsland

en: Get Started
nl: Starten

en: Global Settings
nl: Globale instellingen

en: Go
nl: Ga

en: Go to Report
nl: Ga naar verslag

en: Greater Than
nl: Groter dan

en: Greece
nl: Griekenland

en: Greek
nl: Grieks

en: Greenland
nl: Groenland

en: Guinea-Bissau
nl: Guinee-Bissau

en: HTML Tags
nl: HTML tags

en: Hebrew
nl: Hebreeuws

en: Height
nl: Hoogte

en: Hidden (but leave the space)
nl: Verborgen (maar neem we een spatie)

en: Hidden Field
nl: Verborgen veld

en: Hide
nl: Verberg

en: Hide Option Label
nl: Verberg optie label

en: Hide the page numbers
nl: Verstop pagina nummers

en: Hungarian
nl: Hongaars

en: Hungary
nl: Hongarije

en: IP Address
nl: IP Adres

en: Iceland
nl: IJsland

en: Icelandic
nl: IJslands

en: If you don’t want all your entries displayed, you can insert the number limit here. Leave blank if you’d like all entries shown.
nl: Als je niet al je inzendingen wilt vertonen, kun je hier een limiet opgeven. Leeg laten om alle inzendingen te laten zien.

en: If you have manually created an accordion form, be sure to include the javascript for it.
nl: Als je handmatig een accordion formulier hebt aangemaakt, vergeet dan niet het javascript erin te verwerken

en: If your CSV special characters are not working correctly, try a different formatting option.
nl: Als uw speciale tekens niet correct werken in de CSV, probeer dan een andere opmaak optie.

en: Image ID
nl: Afbeelding ID

en: Image Name
nl: Afbeeldingsnaam

en: Image URL
nl: URL -plaatje

en: Import
nl: Importeren

en: Import Complete
nl: Importeren voltooid

en: Import Into Form
nl: Importeer in het formulier

en: Import/Export
nl: Importeer/Exporteer

en: Importance
nl: Belangrijkheid

en: Important
nl: Belangrijk

en: Imported
nl: Geïmporteerd

en: Importing CSV
nl: Importeer CSV

en: Include accordion javascript
nl: Accordion javascript insluiten

en: Include the jQuery CSS on ALL pages
nl: Voeg de jQuery CSS toe aan alle pagina's

en: Incorrect Field
nl: Onjuist veld

en: Increment
nl: Verhoog

en: Indicate required field with
nl: Geef verplicht veld aan met

en: Indonesia
nl: Indonesië

en: Inline (left without a set width)
nl: Op dezelfde regel (links zonder een zetting van de breedte)

en: Input Field
nl: Invoer veld

en: Insert Fields
nl: Veld toevoegen

en: Insert Form
nl: Formulier invoegen

en: Insert in a template
nl: in een sjabloon invoegen

en: Insert on a page, post, or text widget
nl: Invoegen op een pagina, een bericht of een tekst widget

en: Insert the format you would like to accept. Use a regular expression starting with ^ or an exact format like (999)999-9999.
nl: Voer het gewenste acceptatie formaat in. Gebruik reguliere expressie startend met een ^ of een gelijk formaat zoals (999)999-9999.

en: Insert user information
nl: Gebruikersinformatie invoeren

en: Installed
nl: Geinstalleerd

en: International
nl: Internationaal

en: Invalid Format
nl: Ongeldig formaat

en: Iraq
nl: Irak

en: Ireland
nl: Ierland

en: Is Blank
nl: Is leeg

en: Is Draft
nl: Is concept

en: Is Like
nl: Is zoals

en: Is Not Blank
nl: Is niet leeg

en: Is Not Like
nl: Is niet zoals

en: Italian
nl: Italiaans

en: Italy
nl: Italië

en: Japanese
nl: Japans

en: Jordan
nl: Jordanië

en: Kazakhstan
nl: Kazachstan

en: Keep JS
nl: JS behouden

en: Key
nl: Sleutel

en: Keys
nl: Sleutels

en: Korean
nl: Koreaans

en: Kuwait
nl: Koeweit

en: Kyrgyzstan
nl: Kirgizië

en: Label Position
nl: Positie label

en: Large
nl: Groot

en: Last Name
nl: Achternaam

en: Last Updated
nl: Laatst bijgewerkt

en: Last page
nl: Laatste pagina

en: Latvia
nl: Letland

en: Latvian
nl: Lets

en: Layout
nl: Opmaak

en: Lebanon
nl: Libanon

en: Left
nl: Links

en: Less Than
nl: Kleiner dan

en: Libya
nl: Libië

en: Light
nl: Eenvoudig

en: Like this plugin?
nl: Vind je dit een goede plugin?

en: Limit
nl: Limiet

en: Limit form visibility and submission %1$sto:%2$s
nl: Limiteer formulier zichtbaarheid en inzendingen %1$stot:%2$s

en: Limit must be a number
nl: De limiet moet een getal zijn

en: Limit selection choices to those created by the user filling out this form
nl: Limiteer selectie keuzes tot diegene die gemaakt zijn door de gebruiker die dit formulier invult

en: Line 1
nl: Lijn 1

en: Line 2
nl: Lijn 2

en: Link to view single page if showing dynamic entries
nl: Link naar enkelvoudige pagina als er dynamische inzendingen worden getoond

en: List Entries by Category
nl: Toon inzendingen per categorie

en: List View
nl: Lijst weergave

en: Lithuania
nl: Litouwen

en: Lithuanian
nl: Litouws

en: Loading
nl: Laden

en: Loading&hellip;
nl: Bezig met laden&hellip;

en: Logged-in User
nl: Ingelogde gebruiker

en: Logged-in Users
nl: ingelogde gebruikers

en: Logged-out Users
nl: Uitgelogde gebruikers

en: Login Message
nl: Login bericht

en: Luxembourg
nl: Luxemburg

en: M j, Y @ G:i
nl: j M Y @ H:i

en: Macedonia
nl: Macedonië

en: Malaysia
nl: Maleisië

en: Malaysian
nl: Maleisisch

en: Maldives
nl: Maladiven

en: Margin
nl: Marge

en: Marshall Islands
nl: Marshall Eilanden

en: Mauritania
nl: Mauritanië

en: Max Width
nl: Maximale breedte

en: Maximum size: %s
nl: Maximale grootte: %s

en: Maximum upload size: %sMB
nl: Maximale uploadgrootte: %sMB

en: Median
nl: Mediaan

en: Message
nl: Bericht

en: Messages
nl: Berichten

en: Micronesia
nl: Micronesië

en: Miscellaneous
nl: Overig

en: Moldova
nl: Moldavië

en: Mongolia
nl: Mongolië

en: Monthly Entries
nl: Maandelijkse inzendingen

en: More Text
nl: Meer tekst

en: Morocco
nl: Marokko

en: Move Field
nl: Verplaats field

en: Multiple Rows
nl: Meerdere rijen

en: Multiple files
nl: Meerdere bestanden

en: Multiple select
nl: Meerkeuze

en: N/A
nl: N.v.t.

en: NOT equal to
nl: NIET gelijk aan

en: NOT like
nl: NIET zoals

en: NOTE: if the parent is excluded, child categories will be automatically excluded.
nl: NOOT: als de hoofdcategorie is uitgesloten dan zijn de child categorieën aotomatisch ook uitgesloten

en: Name
nl: Naam

en: Name cannot be blank
nl: Verplicht veld

en: Namibia
nl: Namibië

en: Netherlands
nl: Nederland

en: Neutral
nl: Neutraal

en: Never
nl: Nooit

en: New Option
nl: Nieuwe Optie

en: New Zealand
nl: Nieuw Zeeland

en: Next
nl: Verder

en: Next page
nl: Volgende  pagina

en: No
nl: Nee

en: No Auto P
nl: Geen automatische p

en: No Categories
nl: Geen Categorieën

en: No Entries Found
nl: Geen bijdragen gevonden

en: No Forms Found
nl: Geen formulieren gevonden

en: No Views Found.
nl: Geen vertoningen gevonden.

en: No entries were specified
nl: Geen bijdragen gespecificeerd

en: No form was found
nl: Geen formulier gevonden

en: No forms were specified
nl: Geen formulieren gespecificeerd

en: No items found.
nl: Niets gevonden.

en: No multi-day events
nl: Geen meerdaagse evenementen

en: No one
nl: Niemand

en: No options found
nl: Geen opties gevonden

en: No repeating events
nl: Geen herhalende gebeurtenissen

en: None
nl: Geen

en: North Korea
nl: Noord Korea

en: Northern Mariana Islands
nl: Noordelijke Marianen

en: Norway
nl: Norwegen

en: Norwegian
nl: Noors

en: Not at all Important
nl: Helemaal niet belangrijk

en: Note: If disabled, you may not see the change take effect until you make 2 more styling changes or click "Update Options".
nl: Let op: indien uitgeschakeld kun je de veranderingen pas zien nadat je nog 2 stijlveranderingen hebt aangebracht, tenzij je op "Opties bijwerken" klikt.

en: Note: This field will not show in the form, but will link the user id to it as long as the user is logged in at the time of form submission.
nl: Opm: Dit veld wordt niet getoond in het formulier, maar koppelt de gebruikers id eraan tenminste als de gebruiker is ingelogd op het moment van het verzenden van het formulier

en: Note: This field will not show in the form. Enter the value to be hidden.
nl: Opm: Dit veld wordt niet getoond in het formulier. vul de te verbergen waarde in

en: Nothing was imported or updated
nl: Er is niets geïmporteerd of bijgewerkt

en: Number
nl: Nummer

en: Number Range
nl: Nummerreeks

en: Odd Grid Row
nl: Oneven rooster rij

en: Oops!
nl: Oeps!

en: Oops, you didn't select a file.
nl: Oeps, er is geen bestand geselecteerd.

en: Option 1
nl: Optie 1

en: Option 2
nl: Optie 2

en: Option Label
nl: Optielabel

en: Options
nl: Opties

en: Order
nl: Volgorde

en: Override theme styling
nl: Overschrijf thema stijling

en: Overview
nl: Overzicht

en: Padding
nl: Opvulling

en: Page
nl: Pagina

en: Page %d
nl: Pagina %d

en: Page Break
nl: Paginascheiding

en: Page Size
nl: Pagina grootte

en: Pagination
nl: Paginanummering

en: Palestine
nl: Palestina

en: Papua New Guinea
nl: Papoea Nieuw Guinea

en: Paragraph Text
nl: Tekstveld

en: Parameter Value
nl: Parameterwaarde

en: Password
nl: Wachtwoord

en: Percent of users submitted
nl: Percentage van gebruikers die hebben ingevuld

en: Philippines
nl: Filippijnen

en: Phone Number
nl: Telefoonnummer

en: Place your mouse over the name of the form you just created, and click the "Create Template" link.
nl: Zet de muis op de naam van het formulier dat u zojuist heeft aangemaakt, en klik op "Create Template".

en: Please enter a license number
nl: Voer een licentienummer in

en: Please select a form
nl: Selecteer een formulier

en: Please select a valid form
nl: Selecteer een geldig formulier

en: Please wait while you are redirected.
nl: Wacht terwijl je wordt doorverwezen

en: Poland
nl: Polen

en: Polish
nl: Pools

en: Portuguese
nl: Portugees

en: Portuguese/Brazilian
nl: Portugees / Braziliaans

en: Position
nl: Positie

en: Post
nl: Bericht

en: Post Content
nl: Bericht inhoud

en: Post Date
nl: Post datum

en: Post ID
nl: Bericht ID

en: Post Password
nl: Bericht  wachtwoord

en: Post Status
nl: Status van bericht

en: Post Title
nl: Bericht Titel

en: Post Type
nl: Bericht type

en: Prefer Not to Answer
nl: Geef liever geen antwoord

en: Preview
nl: Vooraf bekijken

en: Preview Page
nl: Pagina vooraf bekijken

en: Previous
nl: Vorige

en: Previous page
nl: Vorige pagina

en: Previously Submitted Message
nl: Vorige toegevoegde bericht

en: Progress Bars &amp; Rootline
nl: Voortgangsbalk &amp; rootline

en: Published
nl: Gepubliceerd

en: Radio
nl: selectie<br>vakjes

en: Radio Buttons
nl: Keuzerondjes

en: Random
nl: Willekeurig

en: Range
nl: Reeks

en: Read Only
nl: Alleen lezen

en: Read Only: Show this field but do not allow the field value to be edited from the front-end.
nl: Alleen-lezen veld. Laat het veld zien, maar sta niet toe dat het veld aangepast wordt aan de gebruikerskant.

en: Recommended for long forms.
nl: Aanbevolen voor lange formulieren.

en: Redirect to URL
nl: Redirect naar URL

en: Referrer
nl: Refererrer

en: Remove
nl: Verwijder

en: Remove HTML
nl: Verwijder HTML

en: Remove Links
nl: Verwijder links

en: Remove file
nl: Verwijder bestand

en: Repeat
nl: Herhaal

en: Replace 'whatever' with the parameter name. In url.com?product=form, the variable is 'product'. You would use [get param=product] in your field.
nl: Vervang  'whatever' met de parameter naam. In url.com?product=form, de variable is 'product'. Gebruik je [get param=product] in je veld.

en: Replaces all HTML entities with a URL safe string.
nl: Vervangt alle HTML entiteiten door een veilige URL tekenreeks.

en: Replaces spaces with dashes and lowercases all. Use if adding an HTML class or ID
nl: Vervangt spaties door streepjes en maakt alles kleine letters. Gebruik dit bij het toevoegen van een HTML klasse of een ID

en: Reports
nl: Overzichten

en: Required
nl: Verplicht

en: Required Class
nl: Verplichte Class

en: Required Indicator
nl: Vereiste indicator

en: Required Label
nl: Verplicht label

en: Resend Email Notifications
nl: E-mailmelding opnieuw sturen

en: Reset to Default
nl: Herstel naar standaard

en: Response Count
nl: Aantal inzendingen

en: Rich Text
nl: RTF (Rich text)

en: Right
nl: Rechts

en: Romania
nl: Romenië

en: Romanian
nl: Roemeense

en: Russia
nl: Rusland

en: Russian
nl: Russisch

en: SAMPLE:
nl: VOORBEELD:

en: Saint Kitts and Nevis
nl: Saint Kitts en Nevis

en: Saint Vincent and the Grenadines
nl: Saint Vincent en de Grenadines

en: Sample data
nl: Voorbeeld Data

en: Sanitize
nl: Opschonen

en: Sanitize URL
nl: URL opschonen

en: Sao Tome and Principe
nl: Sao Tome en Principe

en: Satisfaction
nl: Tevredenheid

en: Satisfied
nl: Tevreden

en: Saudi Arabia
nl: Saudi Arabië

en: Save
nl: Bewaar

en: Save Changes
nl: Bewaar wijzigingen

en: Save Draft
nl: Concept opslaan

en: Save License
nl: Licentie opslaan

en: Save to get ID
nl: Bewaar om het ID te verkrijgen

en: Saved
nl: Opgeslagen

en: Saved Cookie
nl: Opgeslagen Cookie

en: Saved Value
nl: Bewaarde waarde

en: Saving
nl: Bezig met opslaan

en: Scale
nl: Schaal

en: Scroll Box
nl: Scroll box

en: Search
nl: Zoeken

en: Select All
nl: Selecteer alles

en: Select Form
nl: Kies Formulier

en: Select Form(s)
nl: Selecteer formulier(en)

en: Select a form for your new entry.
nl: Kies een formulier voor je nieuwe inzending

en: Select a report to view.
nl: Selecteer een overzicht om te bekijken

en: Select a value to insert into the box below
nl: Selecteer een waarde om in het onderstaande vakje toe te voegen

en: Select bulk action
nl: Selecteer bulk actie

en: Select users that are allowed access to Formidable. Without access to View Forms, users will be unable to see the Formidable menu.
nl: Selecteer gebruikers die toegang hebben tot Formidable. Zonder toegangsrechten om formulieren te bekijken kunnen gebruikers het formidable menu niet zien

en: Send
nl: Verzenden

en: Send Emails in Plain Text
nl: Verzend e-mails in platte tekst

en: Sending
nl: Bezig met versturen

en: Separate values
nl: Scheidingswaardes

en: Separator
nl: Afscheider

en: Serbia and Montenegro
nl: Servië en Montenegro

en: Serbian
nl: Servisch

en: Settings
nl: Instellingen

en: Settings Saved
nl: Instellingen opgeslagen

en: Settings Successfully Updated
nl: Instellingen succesvol bijgewerkt

en: Seychelles
nl: Seychellen

en: Shadow
nl: Schaduw

en: Show
nl: Toon

en: Show Description
nl: Laat de beschrijving zien

en: Show Entries Beneath Categories
nl: Laat de inzendingen onde de categoriën zien

en: Show Entry Counts
nl: Laat het aantal inzendingen zien

en: Show Only Category Name
nl: laat alleen de categorienaam zien

en: Show Progress bar
nl: Toon voortgangsbalk

en: Show image
nl: Toon image

en: Show more details
nl: Toon meer details

en: Show options as stars
nl: Toon opties als sterren

en: Single Entry &mdash; display one entry
nl: Enkelvoudige inzending &mdash; laat één inzending zien

en: Single Line Text
nl: Tekstregel

en: Single Option
nl: Enkele optie

en: Single Row
nl: Enkele rij

en: Site Key
nl: Site-sleutel

en: Site Name
nl: Site naam

en: Size
nl: Grootte

en: Skip
nl: Overslaan

en: Slovak
nl: Slowaaks

en: Slovakia
nl: Slowakije

en: Slovenia
nl: Slovenië

en: Slovenian
nl: Sloveens

en: So, we&#8217;ve come to the end of the tour. If you like the plugin, please %1$srate it 5 stars on WordPress.org%2$s!
nl: We zijn aan het eind van de rondleiding gekomen. Als de plugin bevalt, %1$sgeef de plugin een 5 sterren beoordeling op WordPress.org%2$s!

en: Solomon Islands
nl: Solomon Eilanden

en: Somalia
nl: Somalië

en: Somewhat Important
nl: Enigszins belangrijk

en: Sorry, this file type is not permitted.
nl: Sorry, dit bestandsformaat is niet toegestaan.

en: South Africa
nl: Zuid Afrika

en: South Korea
nl: Zuid Korea

en: South Sudan
nl: Zuid Sudan

en: Spain
nl: Spanje

en: Spanish
nl: Spaans

en: Specify allowed types
nl: Specificeer toegestane formaten

en: Stars
nl: Sterren

en: Start Tour
nl: Start rondleiding

en: Start Year
nl: Begin Jaar

en: Strongly Agree
nl: Helemaal mee eens

en: Strongly Disagree
nl: Helemaal niet mee eens

en: Style
nl: Stijl

en: Styling & Scripts
nl: Opmaak & Scripts

en: Subject
nl: Onderwerp

en: Submit
nl: Verzenden

en: Submit Button
nl: Verzendknop

en: Submit Button Text
nl: Tekst verzendknop

en: Submit this form with AJAX
nl: Verzend dit formulier met AJAX

en: Subscribe
nl: Aanmelden

en: Subscribe to our Newsletter
nl: Meld u aan voor onze nieuwsbrief

en: Success
nl: Succes

en: Success Message
nl: Als bericht verzonden is

en: Sudan
nl: Soedan

en: Support
nl: Ondersteuning

en: Sweden
nl: Zweden

en: Swedish
nl: Zweeds

en: Switch Form
nl: Ander formulier

en: Switzerland
nl: Zwitzerland

en: Syria
nl: Syrië

en: Tajikistan
nl: Tadzjikistan

en: Taxonomies/Categories
nl: Taxonomieën/Categorieën

en: Template was Successfully Updated
nl: Sjabloon succesvol bijgewerkt

en: Templates
nl: Sjablonen

en: Text
nl: Tekst

en: Text Area
nl: Tekst gebied

en: Text Color
nl: Tekst Kleur

en: Text field
nl: Tekst veld

en: Text field in active state
nl: Tekst veld met status actief

en: Text field with error
nl: Tekst veld met een fout

en: That file is too big. It must be less than %sMB.
nl: Dit bestand is te groot. Het moet kleiner zijn dan %sMB.

en: That template cannot be edited
nl: Dit sjabloon kan niet veranderd worden

en: The HTML for the entry on the dynamic page. This content will NOT be repeated, and will only show when the %1$s is clicked.
nl: De HTML code voor het item op de dynamische pagina. Deze inhoud wordt NIET herhaald, en wordt alleen getoond wanneer %1$s wordt aangeklikt.

en: The default message seen after a form is submitted.
nl: Het standaard bericht dat getoond wordt nadat een formulier is ingevuld

en: The field key can be used as an alternative to the field ID in many cases.
nl: De veldsleutel kan in veel gevallen gebruikt worden als een alternatief voor de Veld ID.

en: The file does not exist, please try again.
nl: Het bestand bestaat niet, probeer het opnieuw.

en: The message seen when a field response is either incorrect or missing.
nl: Het bericht dat weergegeven zal worden als een veld niet of niet goed is ingevuld

en: The message seen when a form is submitted and passes validation, but something goes wrong.
nl: Het bericht dat vertoond wordt als een formulier in ingezonden en de validatie is gepasseerd, maar er toch iets is misgegaan

en: The message seen when a required field is left blank.
nl: Deze melding wordt getoond als een verplicht veld leeg is gelaten.

en: The message seen when a user attempts to submit a form for a second time if submissions are limited.
nl: Het bericht dat gebruikers te zien krijgen als ze voor de 2e keer een formulier met gelimiteerde inzendingen proberen te verzenden

en: The message seen when a user who is not logged-in views a form only logged-in users can submit.
nl: Het bericht dat een gebruiker te zien krijgt die niet is ingelogd als hij een formulier wil bekijken voor ingelogde gebruikers

en: The number of entries to show per page. Leave blank to not use pagination.
nl: Het aantal inzendingen te vertonen per pagina. laat leeg als je alles op 1 pagina wilt houden

en: The number of times the end user is allowed to duplicate this section of fields in one entry
nl: Het aantal malen dat het voor de eindgebruiker is toegestaan deze sectie met velden te gebruiken in een inzending

en: The reCAPTCHA was not entered correctly
nl: De reCAPTCHA is niet goed ingevuld

en: The styling for the date field calendar. Some users may be using this css on pages other than just the ones that include a date field.
nl: De opmaak voor de datumveld kalender. Sommige gebruikers willen deze css misschien gebruiken op andere pagina's dan die met de datumvelden

en: Theme
nl: Thema

en: There are no options
nl: Er zijn geen opties

en: There was a problem duplicating that entry
nl: Er is een probllem opgetreden bij het kopiëren van de inzending

en: There was a problem with your submission. Errors are marked below.
nl: Er is een probleem opgetreden met je inzending. Fouten zijn hieronder aangegeven

en: There was a problem with your submission. Please try again.
nl: Er is een probleem opgetreden bij het verzenden, probeer het alstublieft nog eens

en: There was an error deleting that entry
nl: Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van deze inzending

en: There was an error when reading this XML file
nl: Er is een fout ontstaan bij het lezen van het XML bestand

en: These buttons are for illustrative purposes only. They will be functional in your form.
nl: Deze knoppen zijn bedoeld als voorbeeld. Ze zijn functioneel in je formulier

en: Thickness
nl: dikte

en: This content will not be repeated. This would be a good place to close any HTML tags from the Before Content field.
nl: Deze inhoud wordt niet herhaald. Dit zou een goede plaats zijn om de HTLM labels die in het 'Voor de inhoud' veld zijn gedefinieerd te sluiten.

en: This content will not be repeated. This would be a good place to put any HTML table tags.
nl: Deze inhoud wordt niet herhaald. Dit zou een goede plaats zijn om HTML tabel-labels toe te voegen.

en: This data is dynamic on change
nl: Deze gegevens zijn dynamisch bij verandering

en: This field cannot be blank.
nl: Dit veld mag niet leeg zijn.

en: This field is invalid
nl: Dit veld is onjuist ingevuld

en: This form is not set to save any entries.
nl: Op dit formulier wordt geen enkele item bewaard.

en: This is a placeholder for your custom HTML.
nl: Dit is een vak voor je aangepaste HTML

en: This is not displayed anywhere, but is just for your reference. (optional)
nl: Dit is nergens te zien, het is alleen voor je eigen informatie ( optioneel)

en: This is sample text
nl: Dit is een "voorbeeld" tekst

en: This value must be unique.
nl: Deze waarde moet uniek zijn.

en: Time
nl: Tijd

en: Time Ago
nl: Geleden

en: Title
nl: Titel

en: Title Field
nl: Titel veld

en: To
nl: Ontvanger(s)

en: To set the featured image, use '_thumbnail_id' as the custom field name.
nl: Om het kenmerkende beeld in te stellen, gebruikt u '_thumbnail_id' als de aangepaste veldnaam.

en: To setup a new custom post type, install and setup a plugin like 'Custom Post Type UI', then return to this page to select your new custom post type.
nl: Om nieuwe aangepaste berichttypen te maken kun je het beste een plug-in installeren als b.v. 'Custom Post Type UI' . Keer daarna terug naar deze pagina om je nieuwe aangepaste berichttype te selecteren

en: Top
nl: Boven

en: Total
nl: Totaal

en: Trash
nl: Prullenbak

en: Trinidad and Tobago
nl: Trinidad en Tobago

en: Truncate
nl: Afkorten

en: Truncate text with a link to view more. If using Both (dynamic), the link goes to the detail page. Otherwise, it will show in-place.
nl: Kap de tekst af met een link naar 'lees meer'. Bij het gebruik van Beide (dynamisch), gaat de link naar de detail-pagina. In het andere geval wordt de tekst op de pagina zelf getoond.

en: Tunisia
nl: Tunesië

en: Turkey
nl: Turkije

en: Turkish
nl: Turks

en: Type
nl: Soort

en: U.S. State Abbreviations
nl: Afkortingen van de Verenigde Staten

en: U.S. States
nl: Verenigde Staten

en: Ukraine
nl: Oekraine

en: Ukranian
nl: Oekraïens

en: Under 18
nl: Onder de 18

en: Uninstall Formidable
nl: deïnstalleer Formidable

en: Unique
nl: Uniek

en: Unique Value
nl: Unieke waarde

en: United Arab Emirates
nl: Ver. Arabische Emiraten

en: United Kingdom
nl: Engeland

en: United States
nl: Verenigde Staten

en: Unknown
nl: Onbekend

en: Unsatisfied
nl: Ontevreden

en: Untitled
nl: naamloos

en: Update
nl: Bijwerken

en: Update Button
nl: Knop bijwerken

en: Update Button Text
nl: Tekst voor bijwerk button

en: Update Field Choices
nl: Veld keuzes bijwerken

en: Update Options
nl: Opties bijwerken

en: Updated
nl: Bijgewerkt

en: Updated At
nl: Laatste update op

en: Updated By
nl: Bijgewerkt door

en: Updated at
nl: Bijgewerkt op

en: Updated by
nl: Bijgewert door

en: Upgrade to Pro
nl: Upgrade naar Pro

en: Upload file and import
nl: Upload en importeer bestand

en: Uploading Files. Please Wait.
nl: Aan het uploaden. Even geduld svp.

en: Use Akismet to check entries for spam for
nl: Gebruik Akismet om op spam te controleren

en: Use Conditional Logic
nl: Gebruik Conditionele Logica

en: Use Content from Page
nl: Gebruik inhoud van pagina

en: Use Entries from Form
nl: Gebruik ingevulde gegevens van formulier

en: Use HTML5 in forms
nl: Gebruik HTML5 in formulieren

en: Use separate values
nl: Gebruik verschillende waarden

en: Use this license to enable Formidable Pro site-wide
nl: Gebruik deze licentie om Formidable Pro voor de hele website te activeren

en: Use this menu name site-wide
nl: Gebruik deze menunaam voor de gehele site

en: Used for the single post page
nl: Gebruikt voor de enkele bericht pagina

en: User ID
nl: Gebruikers ID

en: User ID (hidden)
nl: Gebruiker ID (verborgen)

en: User Information
nl: Gebruikers informatie

en: User Login
nl: Gebruikers login

en: User Meta
nl: Gebruikers meta

en: User Permissions
nl: Gebruikersrechten

en: User-Agent (Browser/OS)
nl: User-agent (browser/OS)

en: Uzbekistan
nl: oesbekistan

en: Validation
nl: Validatie

en: Vatican City
nl: Vaticaanstad

en: Very Important
nl: Heel belangrijk

en: Very Satisfied
nl: Heel tevreden

en: Very Unsatisfied
nl: Erg ontevreden

en: Vietnamese
nl: Vietnamees

en: View
nl: bekijken

en: View Docs
nl: Bekijk Documenten

en: View Entries from Admin Area
nl: Bekijk inzendingen vanuit de Admin omgeving

en: View Entry
nl: Bekijk inzending

en: View Format
nl: Bekijk formaat

en: View Forms and Templates
nl: Bekijk

en: View Profile
nl: Bekijk profiel

en: View Reports
nl: Bekijk de overzichten

en: View all forms
nl: Bekijk alle formulieren

en: View all posts filed under %s
nl: Bekijk alle berichten onder %s

en: Views
nl: Weergaven

en: Virgin Islands, British
nl: Maagden Eilanden, Brits

en: Virgin Islands, U.S.
nl: Maagden Eilanden, U.S.

en: Visibility
nl: Zichtbaarheid

en: Warning: There is no way to retrieve unsaved entries.
nl: Waarschuwing: er is geen manier om niet opgeslagen inzendingen terug te halen.

en: We're sorry. It looks like you've  already submitted that.
nl: Sorry, het lijkt erop dat je dit al eerder hebt ingezonden

en: Website/URL
nl: Website

en: Weight
nl: Dikte

en: Width
nl: Breedte

en: Year
nl: Jaar

en: Year Range
nl: Jaar reeks

en: Yemen
nl: Jemen

en: Yes
nl: Ja

en: You are trying to edit a form that does not exist.
nl: Dit formulier bestaat niet.

en: You can add custom css here or in your theme style.css
nl: Hier, of in style.css van het thema, kan er eigen CSS worden toegevoegd.

en: You can edit this content in the field options.
nl: Je kunt deze inhoud veranderen in de veld opties

en: You can override the success message and submit button settings on individual forms.
nl: De verzendknop en succesbericht teksten kun je per formulier wijzigen

en: You do not have permission to do that
nl: U heeft niet voldoende rechten om dit te doen

en: You do not have permission to install plugin updates
nl: Je hebt geen toestemming om updates van plugins te installeren

en: You do not have permission to view this form.
nl: U heeft niet voldoende rechten om dit formulier te bekijken

en: You have already submitted that form
nl: Je hebt dit formulier al ingezonden

en: You have uploaded too many files. You may only include %d file(s).
nl: Je hebt te veel bestanden geüpload. Je mag maar %d bestanden selecteren.

en: Your Formidable Pro License was Invalid
nl: Jouw Formidable Pro licentie is ongeldig

en: Your License Key was invalid
nl: Jouw licentie sleutel is ongeldig

en: Your draft has been saved.
nl: Jouw concept is opgeslagen.

en: Your entry appears to be blacklist spam!
nl: Je inzending lijkt op zwarte lijst spam!

en: Your entry appears to be spam!
nl: Uw bericht lijkt Spam te zijn

en: Your entry was successfully deleted
nl: Je inzending is met succces verwijderd

en: Your responses were successfully submitted. Thank you!
nl: Uw bericht is verstuurd, bedankt!

en: Your submission was successfully saved.
nl: Je bijdrage is met succes opgeslagen

en: Zip/Postal
nl: Zip/Postcode

en: all
nl: alles

en: any
nl: één

en: at
nl: om

en: attach this file to the email notification
nl: voeg deze file toe als bijlage bij de email notificatie

en: automatic width
nl: automatische breedte

en: bold
nl: dik

en: center
nl: midden

en: characters maximum
nl: tekens maximaal

en: daily
nl: dagelijks

en: dashed
nl: onderstreept

en: day
nl: dag

en: days
nl: dagen

en: dotted
nl: gestippeld

en: double
nl: dubbel

en: enable autocomplete
nl: Autocomplete toestaan

en: enable multiselect
nl: Multiselect toestaan

en: end time
nl: stoptijd

en: equal to
nl: gelijk aan

en: everyone
nl: iedereen

en: expired
nl: verlopen

en: greater than
nl: groter dan

en: greater than or equal to
nl: groter of gelijk aan

en: hour
nl: uur

en: hour clock
nl: uur klok

en: hours
nl: uren

en: invalid
nl: ongeldig

en: is invalid
nl: is ongeldig

en: italic
nl: schuin

en: last updated
nl: laatst bijgewerkt

en: left
nl: links

en: less than
nl: minder dan

en: less than or equal to
nl: minder of gelijk aan

en: like
nl: als

en: minute
nl: minuut

en: minute step
nl: minuten stap

en: minutes
nl: minuten

en: month
nl: maand

en: monthly
nl: maandelijks

en: months
nl: maanden

en: no one
nl: niemand

en: none
nl: geen

en: normal
nl: normaal

en: not like
nl: niet zoals

en: of the following match
nl: van het volgende klopt

en: on every page of your site
nl: op elke pagina van uw site

en: only on applicable pages
nl: alleen op relevante pagina's

en: optional
nl: optioneel

en: or
nl: of

en: reCAPTCHA Language
nl: reCAPTCHA Taal

en: reCAPTCHA is a free, accessible CAPTCHA service that helps to digitize books while blocking spam on your blog. reCAPTCHA asks commenters to retype two words scanned from a book to prove that they are a human. This verifies that they are not a spambot.
nl: reCAPTCHA is een gratis, toegankelijke CAPTCHA service die helpt om boeken te digitaliseren terwijl ze spam bolkkeren op je website. reCAPTCHA vraagt gebruikers om twee gescande woorden na te typen om te bewijzen dat ze "mens"zijn. Dit om te verifiëren dat er geen spambots gebruikt worden.

en: right
nl: rechts

en: rows high
nl: rijen hoog

en: second
nl: seconde

en: seconds
nl: seconden

en: solid
nl: vast

en: start time
nl: starttijd

en: step
nl: stap

en: this notification if
nl: deze melding als

en: to
nl: tot

en: updated at
nl: bijgewerkt op

en: updated by
nl: bijgewerkt door

en: visitors who are not logged in
nl: bezoekers die niet zijn ingelogd

en: weekly
nl: wekelijks

en: weeks
nl: weken

en: year
nl: jaar

en: yearly
nl: jaarlijks

en: years
nl: jaren
